Rulfo en los Mangos

22febrero, 2018

[fusion_builder_container hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ spacing=”” center_content=”no” link=”” target=”_self” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” hover_type=”none” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” dimension_margin=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no”][fusion_imageframe image_id=”4623″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”center” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”Rulfo en los Mangos” link=”” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://bibliotecalosmangos.org/wp-content/uploads/2018/02/rulfo-en-los-mangos-banner.jpg[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type=”none” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” sep_color=”” top_margin=”35px” bottom_margin=”” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” /][fusion_text]

El próximo 3 de marzo presentaremos, en Biblioteca Los Mangos, Centro Cultural, una serie de eventos que pretende recrear parte del universo Rulfiano y acercarlo a la cultura Vallartense, para regocijarnos en el genio del gran artista Jaliscience.

Inauguraremos el evento, a las seis de la tarde, con una Exposición Fotográfica de Juan Rulfo, una de las actividades artísticas a las que el escritor se dedicó con gran pasión y que cada vez genera más interés.

A las siete de la tarde, presentaremos una Conferencia Escenificada sobre la cuentística del escritor articulada sobre: la invención del lenguaje, la construcción del humor y la creación de las atmósferas rulfianas. La conferencia se irá imbricando con tres breves escenificaciones de cuentos de El llano en Llamas.

Además, presentaremos un Ciclo de Cine en torno a Rulfo, en el que se proyectarán películas con guiones del escritor. Este ciclo ofrecerá foros abiertos a la comunidad con la intención de dialogar y ahondar en la obra del escritor de nuestras tierras.

[/fusion_text][fusion_title margin_top=”40px” margin_bottom=”20px” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”2″ content_align=”left” style_type=”default” sep_color=””]

Juan Rulfo at Los Mangos

[/fusion_title][fusion_text]

This upcoming March 3rd, we will present at this Cultural Center, Todo Rulfo, a series of events that aim to recreate part of the Rulfian universe and bring it closer to Puerto Vallarta’s people, so we can rejoice in the genius of the great Jalisco artist.

The event will be formally open at 6 in the evening, with a Juan Rulfo Photography Exhibit, one of the artistic activities to which this writer dedicated much passion and that generate more interest as time goes by.

Shortly after at 7, we will present a Dramatized Conference on the short stories of the writer which will take on 3 subjects: the invention of lenguaje, construction of humor and the creation of the rulfian atmosphere. The conference will interweave with 3 brief dramatizations of short stories from Plain in Flames (El llano en Llamas).

Furthermore, we will present the Film Series En Torno a Rulfo, movies based on his works. This series, will offer open forums to the community to discuss and deepen our understanding of this writer from our very own land.

It will be a pleasure to see you there.

[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”#000000″ background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_top=”20px” padding_right=”” padding_bottom=”20px” padding_left=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ spacing=”” center_content=”no” link=”” target=”_self” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” undefined=”” background_repeat=”no-repeat” hover_type=”none” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”” margin_bottom=”0″ animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no”][fusion_title margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”2″ content_align=”center” style_type=”none” sep_color=””]

PROGRAMA / SCHEDULE

[/fusion_title][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” admin_toggled=”no” admin_label=”Programa ESP”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ spacing=”” center_content=”no” link=”” target=”_self” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” hover_type=”none” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” dimension_margin=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no”][fusion_separator style_type=”none” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” sep_color=”” top_margin=”35px” bottom_margin=”40px” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” /][fusion_title margin_top=”” margin_bottom=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”1″ content_align=”left” style_type=”default” sep_color=””]

RULFO FOTOGRAFO / RULFO PHOTOGRAPHER

[/fusion_title][fusion_text]

MUESTRA DE 10/20 FOTOGRAFIAS (COPIAS) TOMADAS POR RULFO, CON TEXTOS BREVES DE APOYO.
EXHIBITION OF 10/20 PHOTOGRAPHS (COPIES) BY RULFO, WITH SHORT WORDS TO EXPLAIN.

Sábado 3 de marzo 6:00 pm / Saturday March 3, 6:00 pm.
Lugar / Place: Sala Berenice Starr @ Biblioteca Los Mangos
Tiempo / Time: Inicia el 3 de marzo y termina el 17 de marzo / From: March 3 to 17

[/fusion_text][fusion_separator style_type=”none” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” sep_color=”” top_margin=”35px” bottom_margin=”40px” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” /][fusion_title margin_top=”” margin_bottom=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”1″ content_align=”left” style_type=”default” sep_color=””]

RULFO ESCRITOR / RULFO WRITER

[/fusion_title][fusion_text]

CONFERENCIA/TEATRO: INTRODUCCIÓN A LA OBRA DE RULFO, EN ESPECIAL 3 CUENTOS DE “EL LLANO EN LLAMAS”: “LUVINA”, “NOS HAN DADO LA TIERRA” Y “EL DIA DEL DERRUMBE”

CONFERENCE/THEATER: INTRODUCTION TO RULFO STORIES, SPECIAL 3 TALES FROM THE BOOK: “EL LLANO EN LLAMAS”: “LUVINA”, “NOS HAN DADO LA TIERRA” Y “EL DIA DEL DERRUMBE”

Sábado 3 de marzo 7:00 pm – 9:00 pm / Saturday, March 3, 7:00 pm – 9:00 pm
Lugar / Place: Sala Berenice Starr @ Biblioteca Los Mangos

[/fusion_text][fusion_separator style_type=”none” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” sep_color=”” top_margin=”35px” bottom_margin=”40px” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” /][fusion_title margin_top=”” margin_bottom=”0px” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”1″ content_align=”left” style_type=”default” sep_color=””]

RULFO EN EL CINE / RULFO IN FILMS

[/fusion_title][fusion_text]3 PELICULAS BASADAS EN TEXTOS DE RULFO / 3 FILMS BASED ON RULFO’S STORIES

Del lunes 5 de marzo al sábado 10 de marzo 6:00 pm – 8:00 pm / From Monday, March 5 to Saturday, March 10.  6:00 pm – 8:00 pm
Lugar / Place: Sala “El Muégano” @ Biblioteca Los Mangos
Tiempo del evento / Time: Mínimo 1:30 y máximo 2:00 hrs

* AL FINAL DE CADA PELICULA CONVERSAREMOS CON LOS ESPECTADORES SOBRE LO VISTO.
* AT THE END OF EACH FILM, CONVERSATION ABOUT THE FILM[/fusion_text][fusion_text]

PEDRO PÁRAMO PELICULA DIRIGIDA POR CARLOS VELO. AÑO: 1966
DIRECTOR: CARLOS VELO. YEAR: 1966
Exhibición / Exhibition:
5 y 6 de mazo.
Monday and Tuesday, March 5 and 6
Película basada en la “GRAN” obra de Rulfo. / Film based in the best Rulfo’s book.
Trata sobre un tirano enamorado de una mujer idealizada. Narración desordenada como sueños y pesadillas.
*La película no tiene subtítulos en inglés. Se obtiene de YouTube. Film has no subtitles (YouTube)

[/fusion_text][fusion_separator style_type=”default” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” sep_color=”” top_margin=”20px” bottom_margin=”20px” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” /][fusion_text]

EL RINCÓN DE LAS VIRGENES PELICULA DIRIGIDA POR ALBERTO ISAAC. AÑO: 1972
DIRECTOR: ALBERTO ISAAC. YEAR: 1972
Exhibición / Exhibition:
7 y 8 de mazo.
Wednesday and Thursday, March 7 and 8
Película basada en 2 cuentos del “Llano en llamas” de Rulfo: “Anacleto Morones” y “El día del derrumbe”
Trata sobre un par de “curanderos falsos” que seducen a mujeres fanáticas que se dejan curar…
*La película tiene subtítulos en inglés. Film has english subtitles.

[/fusion_text][fusion_separator style_type=”default” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” sep_color=”” top_margin=”20px” bottom_margin=”20px” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” /][fusion_text]

EL IMPERIO DE LA FORTUNA PELICULA DIRIGIDA POR ARTURO RIPSTEIN. AÑO: 1985.
DIRECTOR: ARTURO RIPSTEIN. YEAR: 1985.
Exhibición / Exhibition:
9 y 10 de mazo.
Friday and Saturday, March 9 and 10
Película basada en la obra de Rulfo: “El Gallo de Oro”
Trata sobre la vida de un tipo que juega / apuesta a los gallos. Todo depende de la suerte o el azar.
*La película tiene subtítulos en inglés. Film has english subtitles.

[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”#000000″ background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” margin_top=”40px” margin_bottom=”” padding_top=”20px” padding_right=”” padding_bottom=”20px” padding_left=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ spacing=”” center_content=”no” link=”” target=”_self” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” undefined=”” background_repeat=”no-repeat” hover_type=”none” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”” margin_bottom=”0″ animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no”][fusion_title margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”2″ content_align=”center” style_type=”none” sep_color=””]AGRADECIMIENTO A LOS COLABORADORES / COLABORATORS[/fusion_title][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container admin_label=”Agradecimientos” hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ spacing=”” center_content=”no” link=”” target=”_self” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” hover_type=”none” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” dimension_margin=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no”][fusion_separator style_type=”none” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” sep_color=”” top_margin=”20px” bottom_margin=”20px” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” /][fusion_text]

MARIA JOSE ZORRILLA, STEVE ROSS, ADRIANA (DIR. DE LA BIBLIOTECA LOS MANGOS), GABRIELA GARCIA (PRESIDENTA DEL PATRONATO), YAMILA, SOFIA, LUIS ECHEVERRIA, DINORAH GOMEZ Y PEPE VASCO.

[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Evento

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *